Смоленск-64

Просмотров: 2794

Автор: Михаил Ивашин
Выпуск:

Наш город глазами французского путешественника
Фото Жака Дюпакье
и Николая Дементьева

С началом хрущевской оттепели в железном занавесе вокруг СССР появилось, образно выражаясь, несколько калиток. Иностранцев начали потихоньку пускать в нашу страну, а уж Международный фестиваль молодежи в 1956 году вообще чем-то напоминал прорыв плотины: столько зарубежных гостей наши соотечественники еще никогда в жизни не видели. Именно в 1956 году в СССР впервые побывал и автор фотографий, которые вы видите на этой странице.
Французский ученый, будущий академик, специалист по демографии Жак Дюпакье (Jacques Dupaquier) совершил три путешествия по Стране Советов: в 1956, 1964 и в 1975 годах и добрался даже до Ташкента.
Но самым интересным для нас, безусловно, является его путешествие 1964 года. Именно 46 лет назад он проехал полстраны на автомобиле. Путь его начался в Париже, затем он  проехал через Белоруссию, побывал в Смоленске и отправился дальше на восток. Из путешествия он привез огромное количество отснятого фотоматериала. Ценность его трудно переоценить: это настоящий фотопортрет целой страны, сделанный к тому же незамыленным взглядом иностранца, далекого от пресса идеологии. И вот 46 лет спустя эти снимки появились в Интернете, на французском сайте www.iconotheque-russe.ehess.fr. Мы выбрали те, которые относятся непосредственно к Смоленску. Распечатали их и отправили нашего редакционного фотографа Колю Дементьева сделать снимки с тех же самых ракурсов, что и Дюпакье почти полвека назад.
Сравните фотографии: как видно, город медленно, но неумолимо меняется.

1964                                                      2010