Подарок Смоленскому государственному музею-заповеднику сделали представители немецкого общества «Круг друзей Хаген-Смоленск», которое возглавляет Ханс-Вернер Энгель. Помимо самих картин, в наш город были переданные также фотографии работ Ниссена. 

Акт торжественной передачи предметов искусства состоялся в Смоленском областном музее-заповеднике 28 сентября при участии депутата Смоленского городского Совета, председателя комиссии по социальной сфере Сергея Петракова, сообщает пресс-служба Горсовета.  

Справка GorodNews 
Франц Ниссен родился 18 марта 1904 года в городе Ратингене в низовьях Рейна. Позднее его семья переехала в Кельн, где Ниссен окончил Кельнское высшее профессиональное училище и получил профессию художника по витражам. 
В 1940 году Ниссена забрали в армию на восточный фронт, где он служил писарем в звании сержанта в Смоленске. В 1950 году он с семьей вернулся в Кельн. Одна из значимых работ Франца Ниссена, созданных в 50-е годы, – витраж с историческим видом Кельна над главным входом в здание вокзала. Сейчас он демонтирован и находится в частной коллекции. 
После смерти художника его потомкам осталась большая коллекция картин. Беатрикс Ридерер, внучка Франца Ниссена, обратилась в общество «Круг друзей Хаген-Смоленск». Итогом этого стало решение безвозмездно передать работы в Смоленск. Из картин, написанных в нашем городе, семья художника оставила себе только две. 
 

Фото сайт смоленского горсовета